赵翠竹：从“新手小白”到一级法官

　　人物档案

　　赵翠竹，从事法院工作20多年，先后在济南市历城区人民法院民三庭、刑庭、华山法庭、民二庭工作，历任书记员、助理审判员、审判员、员额法官。

　　2017年4月，赵翠竹从刑庭调至华山法庭。有一件事，至今令她印象深刻：报到的当天，她即接手案件100余件，案件开庭的排期表已排至两个月以后。新的案件还在源源不断的分来，而刚组建的审判团队中，书记员和法官助理都是刚聘任到岗。为此，她感到一种前所未有的压力。面对之前从未接触过的婚姻、继承、人身损害等民事案件，以及与刑事案件完全不同的当事人，赵翠竹没有退缩，而是知难而上。看似柔弱的她，有一股不服输的精神。她坦诚地说：“民事案件，我也是‘新手小白’。让我们共同学习，共同进步！”凭借扎实的业务功底，在她的带领下，审判团队中的每一个人都信心满满，比学赶帮超，向着一个民商事精审团队冲刺：2017年，该审判团队审结民事案件200余起，之后结案数量逐年递增。到2020年，审结263起案件，居全院精审团队结案数前列，所结案件实现“三无”：无不合格案件，无缠诉案件，无缠访案件。赵翠竹本人制作的两篇民事判决书被评为全市优秀裁判文书，撰写的一篇案例入选2018年-2020年中国法院年度案例。2020年，赵翠竹审判团队被评为历城法院优秀团队。

　　“翠竹有高节，我自抱贞心”。多年的审判实践，让赵翠竹深切体会到，法院审判作为基层社会治理的重要方式之一，不仅要依法公正高效办案，更要做到案结事了，从根本上化解矛盾纠纷。在她承办的一起共有纠纷案件中，去世老人的外甥女与老人的5名继子女，之前即因遗产继承开始诉讼，案由从继承打到共有分割，历经一、二审、重审，历时6年，形成大小诉讼5次之多，最后这次纠纷又分到赵翠竹手中。原告要求分割房产，被告反诉要求房屋占有使用费，原告又增加诉请要求各项赔偿，被告当即向检察院申请对之前的生效判决启动民事监督程序，要求法院中止诉讼，双方诉讼经验丰富，积怨多年，6名当事人又各有主张，

　　她一度放弃调解，但在着手制作判决书时，翻阅之前双方诉讼的多份裁判文书，发现事实查明详尽，裁判合理合法，可为什么不能定纷止争？是什么原因让他们长年在诉讼中互相纠缠？她决定从根本上终结这场诉讼。她从头梳理之前的诉讼案件，研究纠纷形成的来龙去脉，分析历经多次诉讼未能诉结的原因，从社会人情的角度重新审视各方的诉求，平衡利益，坦诚的与双方代理律师交流观点与看法，争取代理人的调解支持；在法律框架内，对当事人多讲人情，不再评判之前的是非曲直。通过多次交流，双方逐渐意识到诉讼的本来目的不是分出对错胜负，而是互让一步及时止损。在双方开始理性分析利弊、接受调解后，赵翠竹根据其掌握的案情，适时向双方提出有效的处理方案，最终达成调解协议，双方约定之前的纠纷自此全部解决，并按调解协议自动履行完毕，一场旷日持久的诉讼画上句号，各方当事人都表示满意。
实现办案的法律效果和社会效果的有机统一，是赵翠竹的孜孜追求。她说，每次敲响法槌，她都感到有一种动力在推动着她、鼓舞着她。了解她的同事都知道，每次接手新的案件，她必定要抽出时间，提前阅卷，了解案情，掌握第一手资料。如有情况复杂、矛盾激化的案件，她都要亲自通过电话、约谈的方式与各方当事人沟通，了解他们的诉求，尽其最大力量耐心细致的做好当事人的思想疏导工作， 让当事人感受到公平正义就在身边。在承办一起劳务合同纠纷案件中，原告是11名农民工，证据繁杂无序，因长时间拖欠劳务费，庭审中情绪激动，却无法清楚表达诉求，不能有效举证质证。针对这一情况，赵翠竹便用最简单、通俗的语言与农民工沟通，向他们释法明理，帮助他们逐项梳理结算单据、计算劳务款项，确认每人应得的劳务费金额，极大的缓解了11名农民工的焦燥不满情绪。案件判决后，及时进入执行程序并得以执行，依法保障了农民工权益，避免了一起群体事件的发生，维护了社会稳定。“让法槌每一次都敲得问心无愧！” 从事法院工作20多年，赵翠竹始终以“敬畏法律、维护公正、司法为民”为准则，忠实履行宪法和法律赋予的职责，以强烈的责任感和使命感全身心投入到工作中，坚决杜绝办人情案、关系案、金钱案，以实际行动践行着“人民法官为人民”的神圣使命，树立了人民法官的良好形象。